1
00:00:02,568 --> 00:00:06,705
<i>♪ شكرًا لكونك صديقًا</i>

2
00:00:06,707 --> 00:00:10,776
<i>♪ سافرت على الطريق</i>
<i>والعودة مرة أخرى</i>

3
00:00:10,778 --> 00:00:12,210
<i>♪ قلبك صادق</i>

4
00:00:12,212 --> 00:00:17,115
<i>♪ أنت صديق وصديق مقرب</i>

5
00:00:17,117 --> 00:00:21,420
<i>♪ وإذا أقمت حفلة</i>

6
00:00:21,422 --> 00:00:25,724
<i>♪ قم بدعوة كل من تعرفه</i>

7
00:00:25,726 --> 00:00:30,195
<i>♪ سوف ترى</i> <i>الأكبر
الهدية</i> <i>ستكون مني</i>

8
00:00:30,197 --> 00:00:31,997
<i>♪ والبطاقة مرفقة</i>
<i>أقول</i>

9
00:00:31,999 --> 00:00:38,403
<i>♪ "شكرًا لك</i>
<i>لكونك صديقًا" ♪</i>

10
00:00:58,524 --> 00:01:01,159
مرحبا يا أماه.
الصبي، أنا على البخار!

11
00:01:01,161 --> 00:01:03,528
أخذوا بات ساجاك
قبالة <i>عجلة الحظ.</i>

12
00:01:03,530 --> 00:01:06,564
حسنا، هذا لأنه لديه له
برنامج حواري خاص في وقت متأخر من الليل الآن.

13
00:01:06,566 --> 00:01:08,767
أوه، نعم، الحق.

14
00:01:08,769 --> 00:01:11,736
الرجل يدور خشبية كبيرة
عجلة لمدة ثماني سنوات،

15
00:01:11,738 --> 00:01:15,640
فجأة يناقش
انفراج مع هنري كيسنجر.

16
00:01:15,642 --> 00:01:20,512
ماذا حدث مؤخرًا؟
يستضيف مايك تايسون <i>مسرح التحفة الفنية؟</i>

17
00:01:20,514 --> 00:01:24,249
أماه، لماذا أنت
غريب الأطوار جدا اليوم؟

18
00:01:24,251 --> 00:01:28,887
أنا لست غريب الأطوار.
أنا غازي.

19
00:01:28,889 --> 00:01:32,390
كان لدي واحد من هؤلاء مراقبي الوزن
البروكلي أو الغراتان لتناول طعام الغداء.

20
00:01:32,392 --> 00:01:34,259
الصبي، تلك الأشياء القتل.

21
00:01:34,261 --> 00:01:39,330
أنا مندهش من لين ريدجريف
لديه صديق في العالم.

22
00:01:41,934 --> 00:01:43,735
مرحبًا روز. مهلا، كيف كان
ممارسة كرة القدم؟

23
00:01:43,737 --> 00:01:46,938
رهيب. إنه الفريق الأكثر كسلاً
لقد رأيت في حياتي.

24
00:01:46,940 --> 00:01:49,941
ولم يفشلوا في التصدي لهم،
لم كسر كتلهم.

25
00:01:49,943 --> 00:01:52,010
لقد لعبوا
مثل حفنة من الأطفال.

26
00:01:52,012 --> 00:01:54,913
أيها المدرب، لقد أسقطت صافرتك.
أوه.

27
00:01:54,915 --> 00:01:56,915
شكرا بيلي،
كان ذلك لطيفًا جدًا منك.

28
00:01:56,917 --> 00:01:59,885
الآن أنتما الصبيان تركضان على طول المنزل.
نعم. الوداع.

29
00:01:59,887 --> 00:02:01,452
بيلي؟
نعم؟

30
00:02:01,454 --> 00:02:06,291
قلت اهرب! حركه، أيها الخصر الصغير!
على المزدوج!

31
00:02:06,293 --> 00:02:08,994
وَردَة! روز، خذ الأمور ببساطة.

32
00:02:08,996 --> 00:02:11,930
أنت تدفعهم بشدة.
عزيزتي، إنهم أطفال فقط.

33
00:02:11,932 --> 00:02:14,632
أنت على حق. لقد كنت للتو
تحت الكثير من الضغط.

34
00:02:14,634 --> 00:02:18,135
لم أكن لأتطوع أبدًا لو فعلت ذلك
معروف العمل الذي شارك فيه.

35
00:02:18,137 --> 00:02:20,238
انا بحاجة الى مساعدة.
في الغالب مع أحمر الشفاه الخاص بك.

36
00:02:20,240 --> 00:02:23,475
قام إيميت كيلي بوضع المكياج
بمزيد من البراعة.

37
00:02:25,478 --> 00:02:28,246
الصبي، انها غريب الأطوار حقا.

38
00:02:28,248 --> 00:02:30,916
وأنت لا تريد أن تعرف السبب.

39
00:02:30,918 --> 00:02:34,152
دوروثي,
لقد كان لدي فكرة عظيمة.

40
00:02:34,154 --> 00:02:36,554
لماذا لا تصبح
مساعدي؟

41
00:02:36,556 --> 00:02:38,556
أوه، روز، ننسى ذلك.
انسى ذلك.

42
00:02:38,558 --> 00:02:40,725
لا أريد أن أتورط
في الرياضة معك.

43
00:02:40,727 --> 00:02:42,727
لا يا روز
أنت تنافسي للغاية.

44
00:02:42,729 --> 00:02:45,730
أنت فقط تأخذ كل المتعة منه.
ليس بعد الآن، دوروثي، حقا.

45
00:02:45,732 --> 00:02:47,732
صدقني كل ما يهمني

46
00:02:47,734 --> 00:02:50,402
هو أن هؤلاء الأطفال
أتمنى لك وقتا طيبا حقا.

47
00:02:50,404 --> 00:02:51,836
حسنًا، حسنًا.

48
00:02:51,838 --> 00:02:55,140
أعني، إذا كنت تعني ذلك حقًا،
يمكنك الاعتماد علي.

49
00:02:55,142 --> 00:02:56,408
أوه، عظيم.

50
00:02:56,410 --> 00:02:59,945
أوه، بمساعدتك، دوروثي،
سوف نركل بأعقابهم.

51
00:02:59,947 --> 00:03:02,280
سوف نمضغها
ويبصقون بها.

52
00:03:02,282 --> 00:03:04,316
سوف نجعلهم يأكلون التراب
لتناول الافطار.

53
00:03:05,751 --> 00:03:07,618
لأن الإفطار
أهم وجبة

54
00:03:07,620 --> 00:03:10,855
من اليوم.

55
00:03:10,857 --> 00:03:13,758
مرحبا يا فتيات. كيف الحال؟
كيف كانت التدريبات يا روز؟ الأولاد بخير؟

56
00:03:13,760 --> 00:03:16,294
لا يوجد وقت للدردشة الآن.
سوف أراكم جميعا لاحقا. الوداع.

57
00:03:16,296 --> 00:03:20,098
بلانش، أنت تقابلين
له مرة أخرى، أليس كذلك؟

58
00:03:20,100 --> 00:03:23,201
من دوروثي؟ من؟
من آخر؟ توم غالاغر.

59
00:03:23,203 --> 00:03:25,470
بلانش، أنت جيدة جدا
بالنسبة له.

60
00:03:25,472 --> 00:03:28,974
لن أفهم أبدا ما هو عليه
لديك ضد توم غالاغر.

61
00:03:28,976 --> 00:03:31,542
إنه ضحل
متكبر غير حساس

62
00:03:31,544 --> 00:03:34,145
الذي يقف لك باستمرار.

63
00:03:34,147 --> 00:03:38,250
دوروثي، يحدث أن يكون هناك جانب آخر ل
توم غالاغر الذي لا يراه معظم الناس.

64
00:03:38,252 --> 00:03:41,319
ما هذا؟ لا أعرف.
أنا واحد من هؤلاء الناس.

65
00:03:41,321 --> 00:03:44,989
ولكن طالما أنه لا يعطيني
نظرة قذرة عندما أطلب جراد البحر،

66
00:03:44,991 --> 00:03:47,292
لا يهمني.

67
00:03:47,294 --> 00:03:50,227
بلانش... أوه، حسنًا، كل شيء
صحيح، ربما هو ليس مثالياً،

68
00:03:50,229 --> 00:03:53,230
لكن تصادف وجودي فيه
القليل من الركود في المواعدة الآن.

69
00:03:53,232 --> 00:03:56,067
أنا فقط أكثر سعادة
وجود رجل ليس مثاليا

70
00:03:56,069 --> 00:03:58,069
من النظر حولك
لمن هو.

71
00:03:58,071 --> 00:04:00,104
هذا ما قاله بوش للجميع

72
00:04:00,106 --> 00:04:02,873
عندما كان يختار
نائب الرئيس.

73
00:04:14,020 --> 00:04:16,688
مهلا بلانش. أنا لم أراك.
اه استمع...

74
00:04:16,690 --> 00:04:19,757
إيرني، هل يمكنك تجديد مشروبي؟
أوه بالتأكيد. انظر...

75
00:04:19,759 --> 00:04:22,260
ضع بعض مكعبات الثلج الإضافية فيه هذه المرة.
طيب بلانش...

76
00:04:22,262 --> 00:04:24,929
أنا لا أعرف لماذا أنت دائما
بخيل جدا مع مكعبات الثلج الخاصة بك.

77
00:04:24,931 --> 00:04:27,298
إنهم أحرار، أليس كذلك؟
بلانش...

78
00:04:27,300 --> 00:04:29,300
إرني، لاحظت
كيف أستمر في مقاطعتك؟

79
00:04:29,302 --> 00:04:32,103
هذا لأنني لا أريد ذلك
اسمع ماذا ستخبرني

80
00:04:32,105 --> 00:04:34,172
اتصل وألغى الأمر مرة أخرى
أليس كذلك؟

81
00:04:34,174 --> 00:04:37,409
آسف، بلانش.
قال لي أن أشتري لك أي شيء تحبه.

82
00:04:37,411 --> 00:04:39,977
أوه حقًا؟ حسنا، إذن،
اخرج دليل الهاتف الخاص بك

83
00:04:39,979 --> 00:04:42,179
وافتحه
الى قسم المجوهرات

84
00:04:43,949 --> 00:04:46,984
ليس من الممتع أن تقف،
أليس كذلك؟

85
00:04:46,986 --> 00:04:49,820
اسمع يا سيد، إذا كنت كذلك
تبحث عن نتيجة سريعة

86
00:04:49,822 --> 00:04:52,823
لأنك تعتقد أنني أسفل،
ثم يمكنك التفكير مرة أخرى.

87
00:04:52,825 --> 00:04:55,826
في واقع الأمر، كنت كذلك
أبحث عن القليل من التعاطف.

88
00:04:55,828 --> 00:04:58,063
لقد وقفت بنفسي الليلة.
حقًا؟

89
00:04:58,065 --> 00:05:00,732
عبور قلبي.
ما بقي منه.

90
00:05:00,734 --> 00:05:04,602
أوه، أنا آسف.
أنا فقط غاضبة جداً

91
00:05:04,604 --> 00:05:05,970
اسمي بلانش.

92
00:05:05,972 --> 00:05:08,573
جون. جون كوين.
كيف حالك؟

93
00:05:08,575 --> 00:05:11,242
أنا لا أعرف عنك، ولكن أنا
من المؤكد أنك تشعر بأنك أكبر من أن تقف.

94
00:05:11,244 --> 00:05:14,779
أنت لست الوحيد.
هذه هي المرة الرابعة التي يلغي فيها الرجل.

95
00:05:14,781 --> 00:05:17,815
لقد وجد شخصًا أفضل، هذا كل شيء.
أوه بلانش.

96
00:05:17,817 --> 00:05:21,353
نعم لقد فعل. شخص أصغر سنا وأجمل.
بلانش، لا يمكن أن يكون.

97
00:05:21,355 --> 00:05:23,454
حسنًا، ربما أنت على حق.

98
00:05:25,791 --> 00:05:28,660
شخص أصغر سنا وجميلة.

99
00:05:28,662 --> 00:05:31,662
أعتقد أن الليلة قد تكون الليلة
وأخيرا تعلمت الدرس.

100
00:05:31,664 --> 00:05:33,932
لا مزيد من التواريخ لفترة طويلة.

101
00:05:33,934 --> 00:05:36,201
تقصد ذلك؟
أفعل.

102
00:05:36,203 --> 00:05:38,937
حسنا، حسنا، ثم.
أنا معك. لا مزيد من التواريخ.

103
00:05:38,939 --> 00:05:40,971
هنا ينظر إليك.
هتافات.

104
00:05:40,973 --> 00:05:43,675
أوه، أنا آسف...
أنا آسف جدا. هل حصلت عليك؟

105
00:05:43,677 --> 00:05:46,678
لا، لا، أنا بخير.
ولكن هنا، اسمحوا لي أن أساعدك.

106
00:05:46,680 --> 00:05:49,347
شكرًا.
هذا أمر محرج.

107
00:05:49,349 --> 00:05:51,982
يجب أن أكون الأكثر خرقاء
الرجل على الأرض. لا.

108
00:05:51,984 --> 00:05:55,052
لا يصادف أنك تعرف تجفيفًا جيدًا
نظافة، أليس كذلك؟ أوه، فقط الأفضل.

109
00:05:55,054 --> 00:05:57,288
هل تعرف أندريه أون إلم؟
بالتأكيد.

110
00:05:57,290 --> 00:05:59,790
حسنًا، يأخذ أندريه ملابسه
الى هذا المكان.

111
00:05:59,792 --> 00:06:01,626
سأكتبها لك.

112
00:06:01,628 --> 00:06:04,996
شكرًا. أنا سعيد
كان النبيذ الأحمر وليس الأبيض.

113
00:06:04,998 --> 00:06:06,831
لماذا؟ الأبيض أسهل
للخروج.

114
00:06:06,833 --> 00:06:09,534
أعلم، لكني سكبت لحمًا أحمر
على هذه السترة في الغداء،

115
00:06:09,536 --> 00:06:12,036
وأنا لا أريد الخاص بك الجافة
نظافة للاعتقاد بأنني كنت غاشمًا.

116
00:06:12,038 --> 00:06:13,938
ها أنت ذا.
أوه، شكرا.

117
00:06:13,940 --> 00:06:15,940
أعتقد أنني سوف أركض الآن.

118
00:06:15,942 --> 00:06:17,976
سعدت بلقائك،
السيد جون كوين.

119
00:06:17,978 --> 00:06:21,579
شكرًا لك. نفس الشيء هنا، بلانش، اه...
ديفرو.

120
00:06:21,581 --> 00:06:24,849
طاب مساؤك.
طاب مساؤك.

121
00:06:24,851 --> 00:06:26,751
بلانش؟
نعم؟

122
00:06:26,753 --> 00:06:28,619
أعلم أنك ستفكر
أنا منافق لهذا،

123
00:06:28,621 --> 00:06:30,855
ولكن هل هناك أي طريقة
هل يمكنني الاتصال بك لتناول العشاء؟

124
00:06:30,857 --> 00:06:33,158
طريقة واحدة فقط يمكنني التفكير فيها.
ماذا؟

125
00:06:33,160 --> 00:06:35,593
من خلال النظر إلى هذا المنديل.
رقمي عليه.

126
00:06:35,595 --> 00:06:36,794
طاب مساؤك.

127
00:06:39,398 --> 00:06:41,399
هل يمكنني الحصول على شيء آخر
بالنسبة لك يا جون؟

128
00:06:41,401 --> 00:06:43,401
لا، على ما أعتقد
سأسميها ليلة، إرني.

129
00:06:43,403 --> 00:06:45,069
نعم.

130
00:06:45,071 --> 00:06:46,437
يعتني.

131
00:06:46,439 --> 00:06:47,972
شكرا، إرني.

132
00:06:58,017 --> 00:07:00,952
تومي تيرنر.
71.

133
00:07:00,954 --> 00:07:02,720
لا تفوت أي وجبات، تيرنر.

134
00:07:02,722 --> 00:07:05,122
إذا كان عمرك أقل من 70 عامًا،
لا يمكنك اللعب.

135
00:07:05,124 --> 00:07:07,224
اه، فريدي ليون.

136
00:07:08,961 --> 00:07:10,495
92.

137
00:07:10,497 --> 00:07:12,429
مهلا، ليون، حاول أن تتذكر

138
00:07:12,431 --> 00:07:14,732
لم يكن المقصود لازانيا
للذهاب في شطيرة.

139
00:07:16,602 --> 00:07:20,171
اه اخيرا وليس اخرا
بيلي هاسكل.

140
00:07:22,074 --> 00:07:24,843
72.
<i>(كل البهجة)</i>

141
00:07:24,845 --> 00:07:26,744
انتظر لحظة،
انتظر، انتظر، انتظر.

142
00:07:26,746 --> 00:07:29,213
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

143
00:07:30,683 --> 00:07:34,152
كم يزن الآن يا أمي؟

144
00:07:34,154 --> 00:07:35,987
68.

145
00:07:35,989 --> 00:07:37,255
<i>(أولاد)</i> رائع.

146
00:07:37,257 --> 00:07:39,491
آسف، المدرب روز.
حاولت.

147
00:07:39,493 --> 00:07:41,159
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

148
00:07:41,161 --> 00:07:43,460
حسنًا، لقد قلت أن تأخذ الكتاب...
والدراسة.

149
00:07:43,462 --> 00:07:45,830
ادرس، ادرس، ادرس، ادرس.

150
00:07:45,832 --> 00:07:48,766
لا توجد مباراة السبت، بيلي.
أنا آسف.

151
00:07:48,768 --> 00:07:51,368
الجميع، سوف أراكم
في التدريب غدا.

152
00:07:54,106 --> 00:07:55,506
شكرا جزيلا، روز.

153
00:07:55,508 --> 00:07:58,075
لقد علمت للتو حفنة
من الأولاد في الثامنة من العمر

154
00:07:58,077 --> 00:08:01,078
أنه أكثر أهمية للفوز
من اللعب وفقًا للقواعد.

155
00:08:01,080 --> 00:08:03,948
صفقة كبيرة! جنيهين؟
إنه أفضل لاعب لدينا.

156
00:08:03,950 --> 00:08:06,617
إذا لم يلعب بيلي،
الفريق لا يستطيع الفوز.

157
00:08:06,619 --> 00:08:09,954
روز، تم وضع القواعد
لأشخاص مثل بيلي.

158
00:08:09,956 --> 00:08:12,924
الأجسام الصغيرة لا تحب ذلك
عندما تسقط عليهم أجسام كبيرة.

159
00:08:12,926 --> 00:08:17,127
وهذا هو السبب ريموند بور
لم يتزوج قط.

160
00:08:22,034 --> 00:08:24,302
يا بنات بسرعة.
أحتاج إلى بعض النصائح.

161
00:08:24,304 --> 00:08:28,773
ضعي نصف كمية المكياج
ومضاعفة الملابس الداخلية.

162
00:08:28,775 --> 00:08:31,075
أعتبر كما
توصية دائمة.

163
00:08:31,077 --> 00:08:33,110
صوفيا، أنا بحاجة إلى نصيحة
على هذه الأقراط.

164
00:08:33,112 --> 00:08:35,547
هل هم متأنقون بما فيه الكفاية
لعشاء لطيف حقا؟

165
00:08:35,549 --> 00:08:39,284
أوه، بلانش، لا تخبريني أنك كذلك
رؤية توم غالاغر مرة أخرى.

166
00:08:39,286 --> 00:08:43,454
لا، أنا لست كذلك. أرى ذلك الرجل الذي أخبرته
لقد التقيت في الحانة - جون كوين.

167
00:08:43,456 --> 00:08:46,824
لقد أنهيت للتو المكالمة معه.
هل طلب منك الخروج الليلة؟

168
00:08:46,826 --> 00:08:48,993
نعم! أنا أعلم
إنه سريع بعض الشيء،

169
00:08:48,995 --> 00:08:51,495
ولكن عندما بلانش ديفرو
يريد رجلاً،

170
00:08:51,497 --> 00:08:53,665
إنها لا تقف في الحفل.

171
00:08:53,667 --> 00:08:55,967
أو الكلمة.

172
00:08:57,369 --> 00:09:00,104
يبدو أنك متحمس جدا
حول هذا التاريخ.

173
00:09:00,106 --> 00:09:02,773
شيء يقول لي هذا الرجل
هو على وشك الكمال.

174
00:09:02,775 --> 00:09:04,942
جون هو كل ما لم يكن توم.

175
00:09:04,944 --> 00:09:07,812
إنه ذكي، ناضج، مسؤول.
<i>(يرن جرس الباب)</i>

176
00:09:07,814 --> 00:09:08,947
وفي الوقت المحدد.

177
00:09:08,949 --> 00:09:10,681
هل يا فتيات
يبقيه مستمتعا؟

178
00:09:10,683 --> 00:09:12,716
أريد التأكد من أنني أبدو
مثالي قبل أن يراني.

179
00:09:16,688 --> 00:09:18,756
مرحبًا.
مرحبًا، أنا جون كوين.

180
00:09:18,758 --> 00:09:20,692
مرحبًا، أنا روز،
زميلة بلانش في الغرفة.

181
00:09:20,694 --> 00:09:22,559
مرحبًا روز.
لن تأتي في؟

182
00:09:22,561 --> 00:09:25,262
هل يمكنك، اه، أن تعطيني يد المساعدة؟

183
00:09:25,264 --> 00:09:26,864
حسنا، بالتأكيد.

184
00:09:30,902 --> 00:09:34,839
ذلك، اه... هذا جيد.
سأستخدم هذا.

185
00:09:34,841 --> 00:09:37,574
اه، ادخل.
شكرا لك.

186
00:09:37,576 --> 00:09:41,178
أوه، كيف حالك، جون؟
أنا دوروثي.

187
00:09:41,180 --> 00:09:43,915
أنا زميلة بلانش الأخرى في الغرفة.
مرحبا دوروثي.

188
00:09:43,917 --> 00:09:48,418
وأنا لها رائع
ابن عم يبلغ من العمر 22 عامًا.

189
00:09:50,222 --> 00:09:52,624
مهلا، كم عدد الفرص التي أحصل عليها؟

190
00:09:53,959 --> 00:09:57,528
مرحبا جون. حسنا، كيف أبدو؟
بلانش...

191
00:09:57,530 --> 00:10:00,398
هل أنا فقط الأكثر رائعتين
الشيء الذي رأيته من أي وقت مضى؟

192
00:10:00,400 --> 00:10:03,167
بلانش...
هل أنت أعمى من جمالي؟

193
00:10:03,169 --> 00:10:04,635
بلانش!

194
00:10:05,704 --> 00:10:07,472
يا إلهي.

195
00:10:07,474 --> 00:10:10,574
تريد كوبًا من الماء
لغسل قدمك؟

196
00:10:14,913 --> 00:10:16,747
بلانش، هل كان هناك شيء ما

197
00:10:16,749 --> 00:10:19,017
أنت لم تدرك
الليلة الأخرى؟

198
00:10:19,019 --> 00:10:22,152
أوه، تقصد عنك
أن تكون أعمى، تقصد؟

199
00:10:22,154 --> 00:10:27,858
يا إلهي، لا، بالطبع كنت أعرف ذلك.
أنا لست أعمى.

200
00:10:27,860 --> 00:10:30,261
ليس هذا هناك
أي خطأ في ذلك.

201
00:10:30,263 --> 00:10:33,297
دورة C-C، لا يوجد شيء
جيد جدًا في ذلك أيضًا.

202
00:10:33,299 --> 00:10:35,632
هل يمكننا الذهاب فحسب؟
عظيم.

203
00:10:35,634 --> 00:10:37,468
اي مطعم
هل نحن متجهون إلى؟

204
00:10:37,470 --> 00:10:39,470
هارفي على الشاطئ.
هل تعرف ذلك؟

205
00:10:39,472 --> 00:10:42,806
لا أنا لا. أوه، سوف تحب ذلك.
إنه يحتوى على منظر رائع.

206
00:10:51,950 --> 00:10:55,752
في هذا التشكيل أنت تصطف في
عظم الترقوة مع حركة الظهر على شكل حرف U.

207
00:10:55,754 --> 00:10:57,254
أي أسئلة حتى الآن؟

208
00:10:57,256 --> 00:10:59,223
عندي سؤال،
المدرب روز.

209
00:10:59,225 --> 00:11:00,958
هل أنا X أم O؟

210
00:11:00,960 --> 00:11:02,559
أنت يا فريدي.

211
00:11:02,561 --> 00:11:05,663
الفريق الآخر هم X،
وأنت كل يا.

212
00:11:05,665 --> 00:11:07,097
من السهل أن تتذكر.

213
00:11:07,099 --> 00:11:10,100
إنه عدد النقاط
لقد سجلت هذا الموسم.

214
00:11:12,370 --> 00:11:16,974
الآن، النهاية الضيقة تبدو كذلك
وكأننا نجري مباراة قرعة،

215
00:11:16,976 --> 00:11:20,011
ثم ينزلق إلى مكان ناعم
في المنطقة فوق الوسط،

216
00:11:20,013 --> 00:11:23,815
يقوم الجناح بتزييف الشاشة بعد ذلك
يدير عكسيا خلف الظهير ،

217
00:11:23,817 --> 00:11:25,783
الذي يعطي قورتربك
خياران...

218
00:11:25,785 --> 00:11:32,056
في سبيل الله، روز، أيزنهاور
استخدم تخطيطًا أقل بالطباشير D-day.

219
00:11:32,058 --> 00:11:37,094
نعم. حسنًا، فلنتحدث فقط عن القليل منها
الأشياء التي حدثت في المباراة الأخيرة.

220
00:11:37,096 --> 00:11:39,997
لا أحد منع هذا X.

221
00:11:39,999 --> 00:11:41,599
كان من الممكن أن يمنعه بيلي.

222
00:11:41,601 --> 00:11:44,635
حسنًا، ربما كان بإمكان بيلي فعل ذلك،
لكن بيلي لم يتمكن من اللعب،

223
00:11:44,637 --> 00:11:46,837
ونحن جميعا نعرف السبب.

224
00:11:46,839 --> 00:11:49,807
ولا أريد أن أذكر أي أسماء.
اتبع عيني.

225
00:11:53,212 --> 00:11:55,946
حسنا، هذا كل شيء
للممارسة اليوم.

226
00:11:55,948 --> 00:11:58,715
الجميع يحصلون
ليلة نوم سعيدة.

227
00:12:00,551 --> 00:12:04,489
المدرب دوروثي، هل يمكننا أنا وبيلي الحصول على ذلك؟
وزنا معا ونقسمه؟

228
00:12:04,491 --> 00:12:06,524
أوه، أنا آسف. محاولة لطيفة.

229
00:12:06,526 --> 00:12:09,827
لقد بدأت بالتفكير
مثل طالب في الصف الرابع بالفعل.

230
00:12:09,829 --> 00:12:12,296
قلت لك أنه لن ينجح.

231
00:12:17,469 --> 00:12:19,003
سعيدة يا دوروثي؟

232
00:12:19,005 --> 00:12:21,738
بفضلكم لا نقف
فرصة في مباراة الغد

233
00:12:21,740 --> 00:12:23,441
بدون نجمنا.

234
00:12:23,443 --> 00:12:25,409
روز اسمعي
أنا أشعر بالمرض والتعب

235
00:12:25,411 --> 00:12:27,277
من كونها مصنوعة
ليكون الشرير

236
00:12:27,279 --> 00:12:29,347
ببساطة لأنني ألعب
بالقواعد.

237
00:12:29,349 --> 00:12:31,749
يستريح. سوف ينتهي كل شيء
غدا.

238
00:12:31,751 --> 00:12:33,184
إذا وصلت إلى هذا الحد.

239
00:12:33,186 --> 00:12:36,788
أعتقد أنني اشتعلت شيئا
ممارسة الرياضة في المطر.

240
00:12:36,790 --> 00:12:39,991
وأنا كذلك. يا إلهي، كما آمل
لم يمسك به أحد من الأولاد.

241
00:12:39,993 --> 00:12:41,726
لا تقلق بشأن هذا

242
00:12:41,728 --> 00:12:44,962
هؤلاء الأولاد لا يستطيعون التقاط أي شيء.
لقد رأيتهم يتدربون.

243
00:12:46,431 --> 00:12:48,132
مرحبا يا فتيات.

244
00:12:48,134 --> 00:12:50,768
أوه، مرحبا. كيف كان تاريخك
مع جون تذهب؟

245
00:12:50,770 --> 00:12:53,671
أوه، الكمال.
العشاء والسيمفونية.

246
00:12:53,673 --> 00:12:57,308
يجب أن تكون جادًا حقًا.
لقد رأيته كل ليلة هذا الأسبوع.

247
00:12:57,310 --> 00:12:59,443
أنت امرأة محظوظة، بلانش.

248
00:12:59,445 --> 00:13:01,445
رجلك جون هو مجرد نوع

249
00:13:01,447 --> 00:13:04,282
لقد اعتقدت دائمًا أنها كانت مثالية
لدوروثي بلدي.

250
00:13:04,284 --> 00:13:05,716
أوه، هو بالتأكيد.

251
00:13:05,718 --> 00:13:08,452
إنه ذكي، إنه متطور.

252
00:13:08,454 --> 00:13:10,555
كنت أتحدث أعمى.

253
00:13:14,059 --> 00:13:15,426
<i>(يرن الهاتف)</i>

254
00:13:15,428 --> 00:13:17,527
سأحصل عليه.

255
00:13:17,529 --> 00:13:19,163
مرحبًا.

256
00:13:19,165 --> 00:13:23,867
حسنا، مرحبا هناك.
كيف كان حالك؟

257
00:13:23,869 --> 00:13:26,837
نعم، في واقع الأمر،
أنا حر الليلة.

258
00:13:28,373 --> 00:13:31,375
حسنا، أود فقط
للقاء لتناول المشروبات.

259
00:13:31,377 --> 00:13:35,246
سبعة مثالية. الوداع.

260
00:13:35,248 --> 00:13:38,115
بلانش، لا تخبريني أنك
كانوا يتحدثون إلى توم غالاغر.

261
00:13:38,117 --> 00:13:39,884
وماذا لو كنت؟

262
00:13:39,886 --> 00:13:41,986
لديك خطط
مع جون الليلة.

263
00:13:41,988 --> 00:13:44,188
ثم من الواضح
سأضطر فقط إلى الإلغاء.

264
00:13:44,190 --> 00:13:46,390
بلانش، لا أستطيع أن أصدق هذا!

265
00:13:46,392 --> 00:13:50,061
أنتما الإثنان لا تتوقعان مني أن أفعل ذلك حقًا
أقتصر على رجل واحد الآن، أليس كذلك؟

266
00:13:50,063 --> 00:13:52,763
حسنا، عندما يكون
رجل رائع، نعم.

267
00:13:52,765 --> 00:13:54,999
أعتقد أنكما
لا تعرفني جيدًا.

268
00:13:55,001 --> 00:13:57,634
بلانش، هذا هو الأفضل
العلاقة التي كنت فيها

269
00:13:57,636 --> 00:13:59,236
في السنوات الخمس الماضية.

270
00:13:59,238 --> 00:14:00,738
لماذا تريد تدميرها؟

271
00:14:00,740 --> 00:14:03,274
لأنه لن ينجح أبداً
لماذا؟

272
00:14:03,276 --> 00:14:04,842
لأن الرجل أعمى.

273
00:14:04,844 --> 00:14:09,046
الآن، هلا منكم أنتم الاثنان من فضلكم
أبقِ أنوفك بعيدة عن أعمالي؟

274
00:14:09,048 --> 00:14:10,580
بلانش، هل تعرفين شيئاً؟

275
00:14:10,582 --> 00:14:13,884
عندما يتعلق الأمر بأشخاص آخرين،
أنت الذي هو أعمى!

276
00:14:23,528 --> 00:14:25,162
ها نحن ذا، دوروثي.

277
00:14:25,164 --> 00:14:27,431
وعاءين من صوفيا
علاج محلي الصنع.

278
00:14:27,433 --> 00:14:30,767
أوه، روز، هذا لن ينجح.
لدينا الانفلونزا.

279
00:14:30,769 --> 00:14:33,170
حسنًا، علينا أن نفعل ذلك
على الأقل محاولة إعطائها.

280
00:14:33,172 --> 00:14:36,974
اليوم هي اللعبة الكبيرة.
لا يمكننا أن نخذل هؤلاء الأطفال.

281
00:14:39,077 --> 00:14:41,512
اه، ماذا في هذا؟

282
00:14:41,514 --> 00:14:48,219
فلفل أحمر، أوريجانو، ثوم،
دهن الدجاج وشحم الخنزير.

283
00:14:50,755 --> 00:14:54,525
صوفيا تقسم أنها تعمل
في كل مرة. الآن تناول الطعام.

284
00:14:55,928 --> 00:14:59,229
أوه، هذا مقرف.

285
00:14:59,231 --> 00:15:02,300
ما هو مثير للاشمئزاز؟
علاجك للأنفلونزا.

286
00:15:02,302 --> 00:15:05,136
مهلا، هذا العلاج موجود
عائلتنا لأجيال.

287
00:15:05,138 --> 00:15:07,371
ويعمل دائما؟
دائماً.

288
00:15:07,373 --> 00:15:10,240
وبطبيعة الحال، لم أرى أحدا قط
أكله من قبل.

289
00:15:12,144 --> 00:15:15,379
عادة، أنت فقط
رمي جلوب على المرذاذ.

290
00:15:20,885 --> 00:15:23,487
أوه، روز، هذا -
هذا ميؤوس منه.

291
00:15:23,489 --> 00:15:26,958
لن نشعر أننا بخير أبدًا
يكفي لتدريب تلك المباراة اليوم.

292
00:15:26,960 --> 00:15:29,526
أوه، أعتقد
سيتعين علينا أن نخسر.

293
00:15:29,528 --> 00:15:31,963
لكنها ستفعل
كسر قلوب هؤلاء الأطفال.

294
00:15:31,965 --> 00:15:35,232
مصادرة؟ تقصد الإقلاع عن التدخين؟

295
00:15:35,234 --> 00:15:37,935
لا يمكنك أن تفعلي ذلك يا روز.
لا أحد من أفراد عائلتي يستقيل من أي وقت مضى.

296
00:15:37,937 --> 00:15:40,304
صوفيا، أنا لست عضوا
من عائلتك.

297
00:15:40,306 --> 00:15:44,241
تظاهري يا روز
انا ذاهب للحظة هنا.

298
00:15:44,243 --> 00:15:46,443
أنت لم ترى قط
فيلم فرانك كابرا؟

299
00:15:48,213 --> 00:15:50,080
أنا أتولى الأمر.
<i>(يرن جرس الباب)</i>

300
00:15:50,082 --> 00:15:51,515
تمنى لي الحظ.

301
00:15:51,517 --> 00:15:54,452
أمي، أنت لا تعرف أي شيء
عن كرة القدم.

302
00:15:54,454 --> 00:15:56,119
لو سمحت. ما الذي يجب معرفته؟

303
00:15:56,121 --> 00:16:00,123
إذا ضربت رجلاً، أمسكت به
يا جلد الخنزير، أنت تركض كالمجنون.

304
00:16:00,125 --> 00:16:03,126
إنه مثل التسوق في صقلية.

305
00:16:05,030 --> 00:16:10,267
مرحبًا صوفيا. دعنا نتدحرج، فريدي.
لدينا مباراة للفوز بها.

306
00:16:10,269 --> 00:16:13,670
لقد كان ذلك شيئاً جميلاً حقاً
لكي تفعله صوفيا.

307
00:16:13,672 --> 00:16:15,272
أنا أعرف.

308
00:16:15,274 --> 00:16:18,442
لكن إذا خسرت، سأضربها
قلبها النتن خارج.

309
00:16:23,347 --> 00:16:26,083
أوه، جيد، أنا سعيد للغاية
أنتم الفتيات هنا.

310
00:16:26,085 --> 00:16:28,953
اسمع، لقد تصرفت بغباء شديد
الليلة الماضية. أنا أعتذر.

311
00:16:28,955 --> 00:16:31,388
انا بحاجة للتحدث.
لماذا يا بلانش؟

312
00:16:31,390 --> 00:16:35,493
بغض النظر عما نقوله، سوف تفعل ذلك
في نهاية المطاف تفعل بالضبط ما تريد.

313
00:16:35,495 --> 00:16:37,895
لقد قلنا لك الليلة الماضية أنك كذلك
إبعاد رجل رائع،

314
00:16:37,897 --> 00:16:39,697
وقد فعلت، أليس كذلك؟

315
00:16:39,699 --> 00:16:42,232
نعم، ولكنك لا تفهم
لماذا دفعت جون بعيدا.

316
00:16:42,234 --> 00:16:44,402
لقد أخبرتنا.
لأنه أعمى.

317
00:16:44,404 --> 00:16:46,136
- نعم لأنه أعمى.

318
00:16:46,138 --> 00:16:48,939
لكنك لا تعرف ما هو
يعني مواعدة رجل أعمى.

319
00:16:48,941 --> 00:16:53,244
لقد أخذ جون الشيء الوحيد الذي كنت أمتلكه
شعرت دائمًا بالأمان تجاه مظهري.

320
00:16:53,246 --> 00:16:55,178
كيف أجذب الرجال دائماً؟

321
00:16:55,180 --> 00:16:58,482
من خلال كونها جميلة، من خلال التمثيل
مثير، يظهر ساقًا صغيرة.

322
00:16:58,484 --> 00:17:00,618
مع جون،
هذه الأشياء لا تعمل.

323
00:17:00,620 --> 00:17:03,120
قضيت نصف الوقت
وكنت معه أفكر

324
00:17:03,122 --> 00:17:05,856
"ما في العالم
هل هذا الرجل يحبني؟"

325
00:17:05,858 --> 00:17:09,060
لذلك عدت إلى توم
لأنك تعرف ما يحبه.

326
00:17:09,062 --> 00:17:11,261
نعم، ولكن طوال الوقت
وكنت معه في حالة يرثى لها

327
00:17:11,263 --> 00:17:13,364
لأنني أردت
أن أكون مع جون.

328
00:17:13,366 --> 00:17:15,699
حسنًا ، أخبر كل هذا
إلى جون.

329
00:17:15,701 --> 00:17:18,035
أعتقد أن هذا هو خياري الوحيد.

330
00:17:18,037 --> 00:17:19,903
نعم سأفعل
ابحث عنه الليلة

331
00:17:19,905 --> 00:17:21,905
وسأقوم بتصحيح الأمور.

332
00:17:21,907 --> 00:17:24,074
أوه، شكرا لك.

333
00:17:24,076 --> 00:17:26,076
أنا سعيد للغاية
نحن أصدقاء مرة أخرى.

334
00:17:26,078 --> 00:17:28,145
أوه، العسل، بالطبع نحن.

335
00:17:28,147 --> 00:17:31,181
وبالمناسبة، لم أفعل ذلك قط
سألتك ما هو لديكم جميعا.

336
00:17:31,183 --> 00:17:32,682
أوه، نحن لسنا متأكدين.

337
00:17:32,684 --> 00:17:35,385
كل ما نعرفه هو
ويجعل بشرتك متبقعة،

338
00:17:35,387 --> 00:17:37,721
وعينيك منتفخة
وخدودك منتفخة.

339
00:17:37,723 --> 00:17:39,723
وتصاب بخفقان القلب.

340
00:17:39,725 --> 00:17:41,725
شيء جيد
لتلك الخفقان،

341
00:17:41,727 --> 00:17:44,794
وإلا فقد لا تفعل ذلك أبدًا
لقد عرفت أنك حصلت عليه حتى.

342
00:17:58,176 --> 00:18:00,644
حسنًا، هذه هي خطة اللعبة.

343
00:18:00,646 --> 00:18:02,646
نبقيه على الأرض.

344
00:18:02,648 --> 00:18:04,848
ثم عندما يعتادون على ذلك
على الأرض،

345
00:18:04,850 --> 00:18:06,917
نهاجمهم عن طريق الجو.

346
00:18:06,919 --> 00:18:11,555
لقد استخدمت نفس الصيغة لمدة 60 عاما
من ممارسة الحب. ثق بي - إنه يعمل.

347
00:18:11,557 --> 00:18:14,091
حسناً، الجميع، اذهبوا إلى الميدان.

348
00:18:14,093 --> 00:18:17,160
<i>(الأولاد)</i> نعم!

349
00:18:18,997 --> 00:18:21,132
أنت منزعج لأنك
لا تستطيع اللعب، أليس كذلك؟

350
00:18:21,134 --> 00:18:23,367
لا يزال بإمكاني ذلك، إذا سمحت لي.

351
00:18:23,369 --> 00:18:25,603
مش لسه 2 جنيه
تحت الحد؟

352
00:18:25,605 --> 00:18:28,239
نعم. يا فتى، أنا أكره أن أكون صغيراً.

353
00:18:28,241 --> 00:18:30,340
مهلا، كونك صغيرا ليس بالأمر السيء.

354
00:18:30,342 --> 00:18:32,509
خذها من شخص يعرف.

355
00:18:32,511 --> 00:18:36,046
تقصد أنت؟
هل ترى بيلي بارتي يجلس هنا؟

356
00:18:37,381 --> 00:18:39,483
هناك مزايا كبيرة
إلى كونها صغيرة.

357
00:18:39,485 --> 00:18:42,052
واحد، أنت لا تتفوق أبدا
ملابسك.

358
00:18:42,054 --> 00:18:44,154
ثانياً، نادراً ما تصطدم برأسك.

359
00:18:44,156 --> 00:18:46,624
ثلاثة، العالم
تعتقد أنك لطيف.

360
00:18:46,626 --> 00:18:48,825
أنت تعتقد داني ديفيتو
يجب أن تكون مشهورا

361
00:18:48,827 --> 00:18:51,195
بمظهره الجميل ؟

362
00:18:51,197 --> 00:18:53,630
لا يوجد شيء خاطئ
مع كونك صغيرًا يا طفل،

363
00:18:53,632 --> 00:18:55,799
ولكن من الخطأ الغش.

364
00:18:55,801 --> 00:18:59,870
إذا تعلمت في الحياة أن تتبع
القواعد واللعب النظيف،

365
00:18:59,872 --> 00:19:02,506
عليك أن تكون رؤساء
فوق الحشد.

366
00:19:02,508 --> 00:19:03,974
هل تعلمين يا صوفيا

367
00:19:03,976 --> 00:19:06,310
فجأة
أشعر بتحسن كبير.

368
00:19:06,312 --> 00:19:10,447
كان لدي شعور في عمرك
كليشيهات جيدة ستعمل.

369
00:19:11,716 --> 00:19:14,151
الآن أكل هذا.
ما هذا؟

370
00:19:14,153 --> 00:19:16,153
هذه كرات اللحم
وساندويتش الفلفل.

371
00:19:16,155 --> 00:19:18,755
إذا لم يضع ذلك
الوزن عليك، لا شيء سوف.

372
00:19:18,757 --> 00:19:22,126
حسنًا، ارتدي ملابسك.
حسنًا!

373
00:19:33,371 --> 00:19:35,839
حسنًا، لا تقف هناك فحسب.

374
00:19:35,841 --> 00:19:37,240
ماذا؟

375
00:19:37,242 --> 00:19:40,311
إنه عطرك يا بلانش.
فهو يعطيك بعيدا في كل مرة.

376
00:19:40,313 --> 00:19:43,947
يا إلهي. لرجل أعمى،
أنت بالتأكيد ملتزم.

377
00:19:43,949 --> 00:19:46,850
احصل على مقعد.
شكرًا لك.

378
00:19:46,852 --> 00:19:50,554
أخبرتني سكرتيرتك أنكما ستجتمعان
شخص ما هنا، لذلك لن أحتفظ بك.

379
00:19:50,556 --> 00:19:52,690
اعتقدت فقط
يجب أن نتحدث.

380
00:19:52,692 --> 00:19:56,360
بلانش، إذا جئت للاعتذار
الليلة الماضية، وأنا أفهم.

381
00:19:56,362 --> 00:20:00,597
حسنًا، أنا-لست متأكدًا
أنت تفعل يا جون.

382
00:20:00,599 --> 00:20:03,133
احبك كثيراً.

383
00:20:03,135 --> 00:20:06,436
المشكلة هي أنني لا أعرف
ما الذي يعجبك فيي؟

384
00:20:06,438 --> 00:20:09,873
انظر، أنا معتاد على أن الرجال يحبونني
لمظهري -

385
00:20:09,875 --> 00:20:12,676
على الأقل جزئيا -
وأنت لا تفعل ذلك.

386
00:20:12,678 --> 00:20:14,311
<i>(يضحك)</i> بالتأكيد لا أفعل ذلك.

387
00:20:14,313 --> 00:20:16,947
في واقع الأمر، أنا سعيد
أنا لا يجب أن أنظر إليك أبدا.

388
00:20:21,819 --> 00:20:23,387
ماذا؟

389
00:20:23,389 --> 00:20:25,889
هذا صحيح. كما ترى،
عندما أحب شخص ما،

390
00:20:25,891 --> 00:20:28,959
علي أن أعوض ما فعلوه
أشبه بنفسي،

391
00:20:28,961 --> 00:20:31,995
وعندما أحب شخص ما..
الكثير،

392
00:20:31,997 --> 00:20:35,232
أنا أصنع
صورة جميلة جدا.

393
00:20:35,234 --> 00:20:39,136
سيكون من الوقاحة أن أسأل فقط
ما تلك الصورة التي لديك عني؟

394
00:20:39,138 --> 00:20:40,838
أوه، حسنا...

395
00:20:40,840 --> 00:20:44,708
أنت تجعلني أضحك، لذلك أنت
حصلت على ابتسامة رائعة. نعم.

396
00:20:44,710 --> 00:20:48,112
أنت ذكي ومفكر،
لذلك لديك عيون جميلة.

397
00:20:48,114 --> 00:20:50,614
نعم.

398
00:20:50,616 --> 00:20:53,517
وأنت من محبي الموسيقى،
إذن لديك مؤخرة كبيرة.

399
00:20:53,519 --> 00:20:54,517
نعم-

400
00:20:57,621 --> 00:21:00,224
لا.

401
00:21:00,226 --> 00:21:04,727
أردت فقط أن أرى
لو كنت منتبها.

402
00:21:04,729 --> 00:21:06,729
أعتقد أنك رائع.

403
00:21:06,731 --> 00:21:09,033
أشعر بالغباء الشديد
عن الليلة الماضية.

404
00:21:09,035 --> 00:21:11,335
لا تفعلي ذلك يا بلانش.
أعلم أن الأمر ليس سهلاً.

405
00:21:11,337 --> 00:21:14,672
أحب ذلك إذا تمكنا من ذلك
خطط للأسبوع المقبل. علاجي.

406
00:21:14,674 --> 00:21:18,442
ماذا لو اتصلت بك يوم الاثنين؟
عظيم.

407
00:21:18,444 --> 00:21:20,443
جون؟
إلين، مرحبا.

408
00:21:20,445 --> 00:21:23,013
أهلاً. بلانش، هذه إيلين.

409
00:21:23,015 --> 00:21:25,548
حسنا، مرحبا، إيلين.
كنت أغادر للتو.

410
00:21:25,550 --> 00:21:28,585
جون، أنت وإلين
أتمنى لك وقتا طيبا الليلة.

411
00:21:28,587 --> 00:21:30,487
أوه، وحتى تعرف،

412
00:21:30,489 --> 00:21:34,792
يبدو أن إيلين هنا
حتى أكبر محب للموسيقى مني.

413
00:21:44,903 --> 00:21:46,637
<i>(يفتح الباب)</i>

414
00:21:46,639 --> 00:21:47,938
أوه.

415
00:21:47,940 --> 00:21:50,441
بلانش، مرحبا. فعلت كل شيء
العمل مع جون؟

416
00:21:50,443 --> 00:21:52,476
أوه نعم. نحن نجتمع معا
الاسبوع المقبل.

417
00:21:52,478 --> 00:21:54,478
اعتقدت أنكما
سيكون في السرير.

418
00:21:54,480 --> 00:21:55,946
لقد خرجنا للتو.

419
00:21:55,948 --> 00:21:59,416
اه، يبدو وكأننا قضينا
طوال اليوم في السرير.

420
00:21:59,418 --> 00:22:02,719
أنت تقول ذلك
وكأنه شيء سيء.

421
00:22:04,589 --> 00:22:08,325
إفساح المجال للمنتصرين.
لقد فزت باللعبة الكبيرة؟

422
00:22:08,327 --> 00:22:12,162
لا يا روز، لقد خسرنا، وكلنا
غيرنا أسمائنا إلى فيكتور.

423
00:22:15,299 --> 00:22:18,468
بالطبع فزنا.
الآن حان الوقت للآيس كريم.

424
00:22:18,470 --> 00:22:20,470
<i>(الكل)</i> نعم!

425
00:22:20,472 --> 00:22:22,539
جيد يا شباب!

426
00:22:22,541 --> 00:22:24,908
أمي، انتظري دقيقة،
انتظر دقيقة. أماه.

427
00:22:24,910 --> 00:22:27,811
هل تركت بيلي يلعب؟
بيلي؟ بيلي...

428
00:22:27,813 --> 00:22:30,414
ولد صغير، شعر بني.
إنها تعرف من هو.

429
00:22:30,416 --> 00:22:34,118
اه، لقد لعب قليلا.
أمي، كان ذلك غير قانوني.

430
00:22:34,120 --> 00:22:37,187
كان. أعطيته شطيرة
حتى يزيد وزنه.

431
00:22:37,189 --> 00:22:39,689
لسوء الحظ، في الأول
اللعب أعطاه تشنجًا ،

432
00:22:39,691 --> 00:22:43,360
وكان عليه أن يجلس
لكنهم فازوا بها بدونه.

433
00:22:43,362 --> 00:22:46,663
كنت أعلم أنهم قادرون على ذلك، بسبب كل شيء
الانضباط الذي علمتهم إياه.

434
00:22:46,665 --> 00:22:50,567
هراء. إنه بسبب
روح الفريق التي علمتهم إياها.

435
00:22:50,569 --> 00:22:52,068
كلاكما مخطئ.

436
00:22:52,070 --> 00:22:55,406
كان "تمثال موسوليني"
لعب موضوع <i>أنا</i> الذي قمت بتدريسه.

437
00:22:55,408 --> 00:22:56,707
ما هذا؟

438
00:22:56,709 --> 00:22:58,641
الجميع أكوام
على نجم الوسط

439
00:22:58,643 --> 00:23:00,277
في المسرحية الأولى،

440
00:23:00,279 --> 00:23:04,381
ثم خرج
لبقية اللعبة.

441
00:23:04,383 --> 00:23:09,520
أماه، أماه، هذا يعني، مخادع،
شيء حقير للقيام به.

442
00:23:09,522 --> 00:23:10,987
وكذلك كانت الحرب العالمية الثانية.

443
00:23:10,989 --> 00:23:13,556
نحن نتحدث عن موسوليني.


